Ecoute, perso... je tenterais. En fait, l'aloé vera est bon pour la reconstruction cellulaire de l'épiderme et peut être utilisé chez l'homme par voie interne. Donc a priori, pas de toxicité particulière s'il se lèche.
Après, l'idéal serait de passer un coup de fil au véto, mais s'il n'est pas un peu intéressé par les médecines douces... pas sûr qu'il sache répondre?
N'en mets pas des quantités industrielles et surveille bien...